Chihuahua with helmet

Chihuahua con casco



:)

Karate Spider

Araña Karateca

Hace tiempo una amigo me pidió hacer una araña karateca, por qué? sólo él sabe... pero se me hizo muy chistosa la idea.

A friend of mine asked me to draw a Karate Spider, why? who knows... but the idea was interesting and funny.



Aquí el primer intento fallido. No sé que estaba pensando porque lo que menos parece es una araña. Un amigo me dijó que le recuerda a un personaje de Star Wars, pero no logramos recordar a cual [se aceptan sugerencias].

Failure on first try. I don't know what I was thinking, this doesn't even look like a spider. Another friend told me it reminded him of a Star Wars character but we couldn't remember which one [any suggestions?].

¿Scotties tontos?... no lo creo!

Dumb Scotties?... don't think so!



Por azares del destino me encontré con un artículo que señala que los perros de raza Scottish Terrier son poco inteligentes y desobedientes... en otras palabras tontos. Lo peor fue que el artículo fue sacado de un libro titulado ´Intelligence of Dogs´.
Cómo se ve que dicho autor no hizo su tarea y jamás ha convivido con uno. Esta raza puede ser necia y terca, algo manipuladora con tal de conseguir lo que quieren pero eso no los hace poco inteligentes, al contrario, no son sumisos, son determinados, tienen un caracter fuerte y muy bien definido.
Me gustaría saber la opinión de Cesar Millan, la verdad no creo que el 'Dog Whisperer' opine lo mismo...
Por lo pronto mi Dash, se que haría lo que fuera, hasta aprender a hablar por unos cheerios.

:)

I ran across this article that talked about how Scottish Terriers are slow and disobedient, in other words... dumb. These assumptions are based on a book titled 'Intelligence of Dogs' which ranked this breed's intelligence very low.
From first hand I can say this author has no idea and did not do his homework, at least he could have done some more research.
This breed can be self-willed, self-determined and stubborn, but never unintelligent.
I'd love to know what Cesar Millan (AKA the Dog Whisperer) has to say about it.
For now, I know my dog would do anything, even learn to talk, in order to get some cheerios.
:)

Art Conspiracy 4

Este soy yo durante la sesión de instalación del evento Art Conspiracy 4. Generalmente nunca me veo a mi mismo mientras trabajo... es extraño. Lo importante que es que el evento fue un éxito rotundo.

This is me on installation day of Art Conspiracy 4. I don´t usually get to see myself while working... weird. The important thing is that the event was a great success.





Y aquí la pintura con la que participé hecha con acrílicos.
And here the final piece made with acrylic paints.



Photos: Carlos Del Pino and Cuqui Ponce
Last Year's Art Conspiracy 3

¿Con que artista sufrido eh?

sufrido no creo... tal vez un poco decidioso y un autocrítico empedernido.

:D